Predators’ Fiala helps tie series with double OT winner