Twins’ Molitor: Walk-off is ‘a tough way to lose a ballgame’